Unser Reisegefährte ist ein Toyota Land Cruiser HZJ75 mit Baujahr 1999. Da wir während unserer ersten Reise durch Nordamerika die Erfahrung gemacht haben, dass das Wetter einem oft einen Strich durch die Rechnung machen kann und wir uns deutlich mehr im Auto drin aufhalten mussten als gedacht, gab es im Herbst 2023 als eine der grössten Modifikationen ein Hub Dach von Off Road Böhlen, welches bereits einen Härtetest bei -27°C in Schwedens Winter mit Bravour bestanden hat. Eine 270° Markise von Alu-Cap, der Duschvorhang von Quick Pitch und vier Auerboxen als Staumöglichkeit auf dem Dach runden das Bild von Aussen ab.
Our trusty (and maybe a bit rusty) traveling companion is a Toyota Land Cruiser HZJ75 built in 1999. During our first trip through North America, we learned that the weather can often foil your plans, which is why one of the biggest modifications we made in autumn 2023 was a pop-up roof from Off Road Böhlen. We already put it through an extreme temperature test at -27°C in Sweden’s winter, which it succesfully passed. A 270° awning from Alu-Cap, the shower curtain from Quick Pitch and four Auerboxes for storage on the roof complete the exterior.
Der Innenraum sieht noch sehr ähnlich aus wie zuvor: auf der linken Seite unsere «Küche» inklusive grösserer Kühlbox mit Gefrierfach von SnoMaster und rechts die Sitzbank mit Stauraum, welche zur Not auch zur Schlafstelle umgebaut werden kann. Die Dieselheizung von Autotherm hielt uns während den Schwedenferien im Winter wohlig warm. Auch setzen wir weiterhin auf mobile Kanister, darunter auch ein LifeSafer Jerrycan für die Wasserversorgung. Die grösste Veränderung ist wohl das Upgrade auf zwei Scheelmann Sitze, worüber sich unsere Hintern während langer Fahrtage freuen.
The interior remained very similar to before: on the left is our «kitchen» including a large SnoMaster fridge with freezer compartment and on the right is the seating area with storage space, which can also be converted into a sleeping area if necessary. The diesel heater from Autotherm kept us comfortably warm during our winter vacation in Sweden. We also continue to rely on mobile canisters, including a LifeSafer Jerrycan for the water supply. The biggest change is probably the upgrade to two Scheelmann seats, which our hindquarters thank us for during long driving days.